• 长张高速长益段小长假会堵 不要轻易放弃。学习成长的路上,我们长路漫漫,只因学无止境。


    《甄执》美国版 如果你是追剧爱好者,一定听说过如许一条鄙夷链:看英美剧的鄙夷看日韩剧的,看日韩剧的鄙夷看国产剧的。往常,这条鄙夷链好像要被改写,由于包括《白夜追凶》《河伯》《无证之罪》在内的多部国产网剧,已被美国支流视频网站平台Netflix颁布发表买下海内版权,并将通过其平台在寰球播映。 这并不是个案,国剧出海已成为可期的将来。就在不久前的2017中国影视艺术创新峰会上,中国(浙江)影视产业国际合作实行区管委会正式揭牌,同时中国电视剧(网络剧)入口同盟在实行区宣告成立。国剧“走出去”不再止步于单打独斗,而是开始抱团儿作战。 “走出去”限制华人圈 说起国产剧的海内排印之路,最先要从上世纪80年代的《西游记》《三国演义》算起,最为壮盛时要数2001年的《雍正王朝》和《还珠格格》,其中《还珠格格》曾在韩国创下收视奇观,以极高收视率横扫韩国电视台黄金档。尔后多年,只管国产剧在数量和品质上发生了爆炸式增进,但海内排印却不温不火。2012年至2016年,我国每年电视剧产量均保持在1.5万集摆布,但2016年整年中国电视剧节目进口总额为20.99亿元,入口总额3.69亿元(5000多万美圆),贸易逆差高达17.30亿元。 整年的国产剧入口总额甚至只有一部“剧王”在国内售价的几分之一,和美剧、韩剧等比拟,国产剧的海内竞争力堪称相去甚远。以美剧《逃狱》第二季为例,美国卖给日本是160万美圆一集,而目前为止,国剧入口日本的最高价仅为65000美圆一集。优质剧集在其他国家的入口价最高仅卖出过10万美圆一集,而大多数国产剧几千美圆一集、甚至几百美圆一集的海内排印价钱,能够说是“白菜价”了。 近两年也曾有过《甄执》登岸美国HBO电视台的冲破,但播出后果欠佳。80集的长度被剪得只剩6集,“一丈红”被翻译成“Thescarletred”(直译为“罪恶的红”),美国观众默示难以理解中国宫闱秘史的剧情。瑞格传布执行董事、制片人戢二卫泄漏,畴前在美国,华人想看国产剧,基础都要到华人开的录相厅去借录影带,而往常国产剧的海内排印,也大多限制在海内华人的小圈子。

    上一篇:西北华北大范围沙尘持续江南明天降雨增强

    下一篇:排队买火车票的人大幅减少